After Nick came out of retirement, Ole started to move a little, then stood up. Ole went to the garage to get some tools to build a trap. Meanwhile, Al and Max took a little break before going to kill Ole. Max turned and spoke to Al, "Hey Al, I think that boy named Nick, who we saw at the diner, was a nice little boy. He's brave enough to take note of what happened at the diner." said Massimo. Al looks at Max and pauses for a second, "Really? I didn't notice at all" AL said, "If I see that guy again, I'll send him to hell! So both he and the Swede can continue each other company in Hell." said Massimo. Al looks at the city clock while laughing at Max's remarks at the same time. At midnight Max and Al arrived at the boarding house. While the two killers looked for an easy way to sneak in, Nick packed all his bags in preparation to escape, away from the city. Nick suddenly dropped the notebook, then decided he wanted to do one last favor for Ole. Nick will turn this notebook containing information about what happened at the diner to the police...